Dans la scène chaotique de "Catch-22" de Joseph Heller, l'excitation et la confusion éclatent alors que les personnages crient à propos de quelqu'un qui revient. Les exclamations suggèrent un mélange de soulagement et d'alarme, conduisant les autres à remettre en question les implications de ce retour. L'urgence dans leurs voix met en évidence les thèmes de l'absurdité du roman et la nature frénétique de leur situation.
Ce moment capture les réactions instinctives des personnages aux menaces perçues, illustrant le sens omniprésent de la peur et la lutte pour la survie. La commande effrénée de courir souligne davantage l'environnement chaotique dans lequel ils se trouvent, où la rationalité cède souvent la place à la panique. Heller utilise cette intensité pour critiquer l'absurdité de la guerre et de la condition humaine.