Il a commencé à tenir un journal - avait en fait fait secrètement cela depuis un certain temps: l'acte furtif d'une personne dérangée.
(He started keeping a journal - had been, in fact, secretly doing so for some time: the furtive act of a deranged person.)
Dans le livre de Philip K. Dick "Choose", le protagoniste commence à tenir un journal, une habitude secrète qui fait allusion à son état d'esprit instable. Cet acte d'écriture devient un moyen pour lui de traiter ses pensées et ses émotions, mais il reflète également un sentiment plus profond de paranoïa et de confusion avec laquelle il est aux prises. La description de sa journalisation suggère qu'il se sent obligé de...