Il n'a jamais été sans misère et jamais sans espoir.
(He was never without misery, and never without hope.)
Dans "Catch-22" de Joseph Heller, le protagoniste navigue dans un monde rempli d'absurdité et de chaos, faisant constamment face à des défis qui évoquent à la fois le désespoir et l'optimisme. Malgré les difficultés écrasantes de la guerre et des difficultés personnelles, il s'accroche à la notion d'espoir comme un contrepoids à sa misère. Cette dualité met en évidence la complexité de l'expérience humaine, où la joie et le chagrin coexistent souvent.
La citation "Il n'a jamais été sans misère, et jamais sans espoir" résume ce thème, suggérant que même dans les moments les plus sombres, la présence de l'espoir peut fournir un réconfort et une motivation à endurer. Il reflète une compréhension profonde de la condition humaine, ce qui suggère que la souffrance et l'espoir sont entrelacés et que la résilience est possible au milieu de l'adversité. Ce concept résonne tout au long du récit, ce qui en fait une exploration poignante des contradictions de la vie.