Celui qui est mécontent de ce qu'il a, et de ce qui lui a été accordé par la fortune, est celui qui ignore l'art de vivre, mais celui qui le porte dans un noble esprit, et en fait raisonnable tout ce qui en vient, mérite d'être considéré comme un homme bon.
(He who is discontented with what he has, and with what has been granted to him by fortune, is one who is ignorant of the art of living, but he who bears that in a noble spirit, and makes reasonable use of all that comes from it, deserves to be regarded as a good man.)
Epictetus met en évidence une leçon cruciale sur le contentement et l'art de la vie. Il suggère que ceux qui expriment l'insatisfaction à l'égard de leur situation ne comprennent pas comment s'engager vraiment dans la vie. Au lieu de se concentrer sur ce qu'ils n'ont pas, les individus devraient cultiver un état d'esprit qui apprécie leur situation actuelle et les dons de la fortune. Cette perspective nourrit non seulement la croissance personnelle, mais favorise également une existence plus épanouissante.
Le philosophe souligne qu'un noble esprit est essentiel pour exploiter les offres de la vie. En utilisant ce que l'on a sagement et avec gratitude, une personne illustre la bonté et la vertu. Ainsi, Epictetus affirme que le contentement et une attitude responsable envers les défis de la vie définissent le caractère d'un homme vraiment bon, soulignant l'importance de la perspective et de l'intention de façonner l'expérience de la vie.