Je n'avais jamais choisi d'être seul, mais c'était ainsi que les choses s'étaient déroulées, et je m'y avais habitué.
(I'd never chosen to be alone, but that was the way things had turned out, and I'd grown used to it.)
Dans "Engleby", Sebastian Faulks présente un personnage qui se retrouve dans la solitude, une situation qu'il n'a pas choisie activement. Au fil du temps, il s'est adapté à cette solitude, qui a façonné sa perspective et son identité. Cette acceptation met en évidence la relation complexe entre les choix personnels et les circonstances situationnelles.
La citation reflète un thème plus profond du roman: l'exploration de sa vie intérieure et les facteurs externes qui contribuent aux sentiments d'isolement. Cela suggère que même si la vie peut conduire à des chemins inattendus, les individus s'habituent souvent à leur situation, même s'ils se sentent initialement abandonnés ou seuls.