Je sais que tu es sage. Lorsque vous entendez une histoire vraie, il y a une partie de vous qui y réagit indépendamment de l'art, indépendamment des preuves… Vous croyez que l'histoire est vraie, parce que vous y avez répondu à partir de ce sentiment de vérité profondément en vous. Mais ce sens de la vérité ne répond pas à la factualité d'une histoire... {plutôt} à la causalité d'une histoire - à savoir si elle montre fidèlement la façon dont l'univers fonctionne.
(I know that you are wise. When you hear a true story, there is a part of you that responds to it regardless of art, regardless of evidence…You believe that the story is true, because you responded to it from that sense of truth deep within you. But that sense of truth does not respond to a story's factuality...{rather} to a story's causality - whether it faithfully shows the way the universe functions.)
Dans « Xenocide » d’Orson Scott Card, l’auteur explore le lien profond entre la vérité et la narration. Il suggère que lorsque les individus rencontrent un récit authentique, ils y résonnent instinctivement, indépendamment de sa valeur artistique ou de son exactitude factuelle. Cette connexion reflète une compréhension intrinsèque de la vérité qui existe au-delà des simples preuves empiriques, permettant aux lecteurs de ressentir l'authenticité d'une histoire.
Card souligne que ce profond sentiment de vérité ne découle pas des faits présentés mais plutôt de la façon dont une histoire capture les principes sous-jacents et la causalité de l’existence. La capacité du récit à refléter le fonctionnement de l’univers est ce qui engage véritablement le sens plus profond de la réalité du lecteur, révélant une compréhension plus profonde du monde qui l’entoure.