J'irai de monde en monde jusqu'à ce que je trouve une heure et un lieu où vous pourrez vous réveiller en toute sécurité. Et je raconterai votre histoire à mon peuple, afin qu'il puisse peut-être, avec le temps, vous pardonner aussi. La façon dont tu m'as pardonné.
(I'll go from world to world until I find a time and place where you can come awake in safety. And I'll tell your story to my people, so that perhaps in time the can forgive you, too. The way that you've forgiven me.)
Dans la citation de "Ender's Game" d'Orson Scott Card, l'orateur exprime son profond engagement à rechercher un endroit sûr où une autre personne puisse s'éveiller. Cette quête signifie un désir de rédemption et de guérison, soulignant l’importance de trouver du réconfort au milieu de la tourmente. La détermination de voyager à travers différents mondes souligne le désespoir de l’orateur et son espoir d’un avenir meilleur.
De plus, la promesse de partager l’histoire de l’autre reflète un désir de compréhension et de pardon. En racontant cette histoire à sa propre communauté, l’orateur vise à combler les écarts émotionnels et à favoriser la réconciliation, illustrant ainsi l’impact profond de l’empathie et de la compassion. Ce sentiment renforce le thème du pardon qui traverse tout le roman, mettant en valeur l'interdépendance des expériences humaines et la possibilité de guérison à travers des récits partagés.
