Je pense que c'est à ce moment que la plupart des gens abandonnent leurs histoires. Ils sortent du collège qui voulaient changer le monde, voulant se marier, vouloir avoir des enfants et changer la façon dont les gens achètent des fournitures de bureau. Mais ils entrent au milieu et découvrent que c'était plus difficile qu'ils ne le pensaient. Ils ne peuvent plus voir le rivage lointain, et ils se demandent si leur pagaie les fait avancer. Aucun des arbres derrière eux ne devient plus petit et aucun des arbres à venir ne devient plus gros. Ils le prennent à leurs conjoints et vont chercher une histoire plus facile.
(I think this is when most people give up on their stories. They come out of college wanting to change the world, wanting to get married, wanting to have kids and change the way people buy office supplies. But they get into the middle and discover it was harder than they thought. They can't see the distant shore anymore, and they wonder if their paddling is moving them forward. None of the trees behind them are getting smaller and none of the trees ahead are getting bigger. They take it out on their spouses, and they go looking for an easier story.)
En "un million de miles en mille ans", Donald Miller réfléchit à la désillusion dont beaucoup sont confrontés après l'université. Initialement pleins d'espoir et d'ambition, les jeunes adultes ont décidé de changer le monde et de construire des vies épanouissantes. Cependant, alors qu'ils entrent dans la complexité de l'âge adulte, ils trouvent souvent le voyage plus difficile que prévu. L'excitation initiale s'estompe, et ils ont du mal à voir leurs objectifs clairement, se sentant coincés dans un milieu monotone sans progrès apparent.
Ce sentiment de stagnation peut conduire à la frustration, ce qui a un impact sur les relations personnelles alors que les individus projettent leur insatisfaction sur leurs partenaires. Dans leur recherche de récits plus faciles et plus gratifiants, beaucoup peuvent abandonner leurs rêves originaux. La perspicacité de Miller met en évidence le point critique où la persévérance peut décliner, suggérant que la clé pour naviguer sur les défis de la vie réside dans le maintien de l'accent mis sur ses aspirations ultimes malgré les difficultés rencontrées en cours de route.