Si vous ne pouvez pas voir de vos propres yeux ce qu'il y a devant eux, alors vous feriez mieux de les fermer et d'aller dormir, c'est bien plus reposant ! -Gérul
(If y'can't see with yore own two eyes what's in front of them, then y'better off closin' 'em an' goin' t'sleep, 'tis far more restful! -Gerul)
La citation suggère que si quelqu’un est incapable de percevoir les vérités évidentes sous ses yeux, il serait peut-être plus sage pour lui de fermer les yeux et de se reposer. Cela implique que parfois, l’ignorance peut conduire à une existence plus paisible qu’aux prises avec des réalités inconfortables. Le message sous-jacent souligne l’importance d’être conscient et attentif à son environnement, mais il reconnaît également le réconfort que procure le fait d’éviter les dures vérités.
Dans le contexte de la vie et des défis, la citation de Gerul dans « Perles de Lutra » de Brian Jacques offre une perspective contemplative. Il parle de la lutte entre la conscience et l'ignorance, soulignant que choisir d'ignorer ce qui est évident peut conduire à une vie plus simple, bien que peut-être moins informée. Cette sagesse peut trouver un écho auprès des lecteurs alors qu’ils naviguent dans leurs propres expériences et choix.
