William S. Burroughs souligne que pour résoudre la question de la toxicomanie, il faut se concentrer sur la cause profonde, qu'il identifie comme le toxicomane individuel. Il compare la situation de la dépendance à une pyramide, ce qui suggère que, tout comme le nombre inférieur d'une série peut modifier toute la structure, répondre aux besoins des toxicomanes de rue peut fondamentalement modifier la dynamique du trafic de drogue. Burroughs fait valoir que le système est conçu pour remplacer facilement les hauts-ups, mais que les toxicomanes eux-mêmes sont cruciaux et irremplaçables dans le cycle de la dépendance.

Il affirme que tant qu'il y a une demande de médicaments parmi les toxicomanes, il y aura toujours une offre pour répondre à cette demande. L'accent mis sur les autorités supérieures ou le changement systémique néglige souvent le besoin urgent de traiter la situation du toxicomane individuel. Afin de lutter contre la question de l'abus de drogues efficacement, la société doit prioriser le bien-être de ces personnes, reconnaissant que l'élimination du besoin de déchets au niveau de la base entraînera une réduction significative du trafic global des médicaments.