Il a été dit des rêves qu'ils sont une «psychose contrôlée», ou, et, par une autre façon, une psychose est un rêve percer pendant les heures de veille.
(It has been said of dreams that they are a 'controlled psychosis,' or, put another way, a psychosis is a dream breaking through during waking hours.)
L'exploration des rêves par Philip K. Dick présente une juxtaposition fascinante de la réalité et de l'imagination. Il décrit les rêves comme une forme de «psychose contrôlée», ce qui suggère qu'ils nous permettent de vivre des réalités alternatives dans un environnement sûr et géré. Cela indique que les rêves, bien que souvent surréalistes, sont un produit de notre esprit travaillant à travers les pensées et les expériences d'une manière unique.
En revanche, Dick propose que la psychose puisse être considérée comme un rêve qui s'introduisait dans notre monde éveillé, brouillant les frontières entre la réalité et la fantaisie. Cette perspective invite les lecteurs à considérer la maladie mentale non seulement comme une perturbation, mais comme un état où les limites de la conscience se fracturent, similaires à la nature vive et fantastique des rêves. Les deux concepts remettent en question notre compréhension de ce qui est réel et de ce qui existe dans le domaine de l'imagination.