Ce sont les musulmans pacifiques du monde, la majorité des disciples de l'islam, qui ont perverti la foi. Ils se sont égarés. Si Mohammed est revenu aujourd'hui, vous pouvez parier, il y aurait un enfer à payer. Il allait éteindre les têtes à gauche et à droite. Et il aurait aussi beaucoup d'aide car au cas où vous ne l'auriez pas remarqué, le plus grand tueur de musulmans du monde n'est pas américain d'infidèles, ce sont d'autres musulmans. L'islam fondamentaliste est en plein essor, si vous pardonnerez le jeu de mots.
(It's the world's peaceful Muslims, the majority of the followers of Islam, who have perverted the faith. They have strayed. If Mohammed came back today you can bet there'd be hell to pay. He'd be lopping off heads left and right. And he'd have a lot of help too because in case you haven't noticed, the largest killer of Muslims in the world isn't us filthy infidels, it's other Muslims. Fundamentalist Islam is booming, if you'll pardon the pun.)
La citation suggère que la majorité des musulmans pacifiques ont déformé la véritable essence de l'islam, ce qui implique qu'ils se sont déviés des enseignements originaux. Il affirme que si le prophète Mahomet deviendrait, il serait en colère par l'état actuel et produirait une peine sévère. Cela indique une conviction que les interprétations et les pratiques actuelles de l'islam ne sont pas alignées sur ses principes d'origine.
En outre, la déclaration souligne que la plus grande menace pour les musulmans ne vient pas des forces extérieures, mais de la communauté islamique elle-même. Il met en évidence une tendance troublante de la violence parmi les musulmans, en mettant l'accent sur la croissance des idéologies fondamentalistes. Cette perspective souligne une fracture et une tension croissantes au sein de la foi, ainsi que les problèmes complexes entourant l'interprétation religieuse et l'impact des croyances extrémistes.