C'était un sujet connu: le jour de la Vierge quittait notre terre! Ali plissé
(it was a known topic: The day of the virgin was leaving our land! Ali puckered)
Dans « Princesse : une histoire vraie de la vie derrière le voile en Arabie saoudite », l'auteur Jean Sasson évoque les luttes auxquelles sont confrontées les femmes dans la société saoudienne, en soulignant particulièrement leur manque de liberté et de libre arbitre. À travers le récit, les lecteurs découvrent les dures réalités de la vie sous des normes culturelles strictes où les rôles des femmes sont fortement restreints.
Un moment poignant du livre reflète des changements culturels importants, alors que le jour de la Vierge, un événement traditionnel, disparaissait du tissu de leur vie. Les expressions d'inquiétude d'Ali illustrent les liens émotionnels et le sentiment de perte associés à ces traditions en déclin, signifiant les changements sociétaux plus importants qui se produisent au sein du royaume.