Le langage de l'amour est imprécis, il ressemble plus à des mitaines qu'à des gants.
(Love's language is imprecise,fits more like mittens than gloves.)
La citation met en évidence l’ambiguïté inhérente à l’amour, suggérant que ses expressions ne sont pas toujours parfaitement adaptées mais plutôt flexibles et variées, un peu comme des mitaines pouvant s’adapter à différentes mains. Cette imprécision reflète la nature complexe des émotions humaines, où les sentiments ne sont pas toujours exprimés de la manière la plus exacte.
Dans "Borrowed Names", l'auteur Jeannine Atkins explore la vie de personnages historiques notables et leurs relations, en se concentrant particulièrement sur les liens forts entre mères et filles. Le thème de la subtilité de l'amour résonne tout au long des poèmes, illustrant à quel point de telles relations défient souvent les définitions et les attentes simples.
