Matthew Henry, le prédicateur puritain et commentateur de la Bible, a fait cette déclaration après qu'un voleur a volé son argent: laissez-moi être reconnaissant d'abord parce que je n'ai jamais été volé auparavant; Deuxièmement, bien qu'ils aient pris mon sac à main, ils n'ont pas pris ma vie; Troisièmement, parce que, bien qu'ils aient tout pris, ce n'était pas grand-chose; Et quatrièmement, parce que c'est moi qui avons été volé, pas moi qui a volé.
(Matthew Henry, the Puritan preacher and Bible commentator, made this statement after a thief stole his money: Let me be thankful first because I was never robbed before; second, although they took my purse, they did not take my life; third, because, although they took my all, it was not much; and fourth, because it was I who was robbed, not I who robbed.)
Matthew Henry, un prédicateur puritain notable, a réfléchi à un vol qu'il a vécu avec une attitude de gratitude remarquable. Il a apprécié que c'était son premier vol, soulignant un sentiment de bonne fortune en ayant échappé à de telles expériences plus tôt dans sa vie. De plus, il a reconnu que si le voleur avait pris son argent, il était reconnaissant d'être toujours en vie, montrant une conscience de la valeur de la vie plutôt que des possessions matérielles.
En outre, Henry a noté la modestie de sa perte, se rappelant que ce qui a été pris n'était pas une somme significative. Enfin, il a exprimé sa gratitude pour être la victime plutôt que l'agresseur, indiquant une perspective morale sur la situation. Sa réponse souligne une profonde capacité à trouver la positivité même dans des circonstances défavorables, servant de leçon inspirante de résilience et de reconnaissance.