Les agents d'infiltration possèdent une capacité remarquable à compartimenter leurs émotions et leurs expériences, leur permettant d'effectuer efficacement leurs fonctions. Cette compétence est essentielle pour eux de séparer leurs vrais sentiments des rôles qu'ils jouent, ce qui implique souvent la tromperie et le jeu. La capacité de créer de fausses réponses émotionnelles est tout aussi importante car elle protège leur identité et leur objectif.

Lorsque le moment est venu de révéler leur véritable moi, ils doivent changer rapidement de vitesses, passant de leurs personnages d'infiltration à des chiffres faisant autorité. Ce changement consiste à affronter directement les suspects, mettant l'accent sur la gravité de la situation et les conséquences auxquelles ils sont maintenant confrontés. Essentiellement, la capacité de compartimenter joue un rôle crucial dans la vie d'un flic infiltré, leur permettant de maintenir le contrôle dans des environnements à forte stress.