Elle ferma les yeux alors que son poids total s'étendait sur elle. Ils s'adaptent parfaitement et alors qu'ils s'accrochaient au corps de sa femme pensaient que elle avait enfin trouvé les os de l'homme à partir desquels elle avait été créée, et elle était submergée de devenir une seule chair.
(She closed her eyes as his full weight stretched over her. They fit together perfectly and as they clung together her woman's body felt that at last she had found the man's bones from which she'd been created, and she was overcome with desire to become one flesh.)
Dans cet extrait de "Beach House Memories" de Mary Alice Monroe, une connexion émotionnelle et physique profonde d'une femme est mise en évidence alors qu'elle éprouve la proximité d'un homme. Pendant qu'ils s'embrassent, elle ressent un sentiment d'exhaustivité, comme si leur corps était censé s'adapter, créant une unité parfaite. Ce moment résume la liaison profonde qui peut se former entre deux personnes, transcendant la simple attraction physique.
Son désir de fusionner avec lui reflète un désir d'intimité et de connexion à plusieurs niveaux. Cette image puissante évoque l'idée que l'amour peut évoquer des sentiments de complétude, suggérant que leur relation accomplit un désir plus profond, presque primordial en elle. Le récit capture magnifiquement l'essence de l'amour romantique et le désir de devenir un avec une autre personne.