Alors pourquoi devrait-il s’embêter avec ça ? La réponse lui vint à l’esprit : parce que ce qui est arrivé à Annie Brewer était mauvais et que le mal prévaut lorsque les hommes bons ne font rien.
(So why should he even bother himself with this? The answer came to his mind: Because what happened to Annie Brewer was evil and evil prevails when good men do nothing.)
Le protagoniste réfléchit à la situation d'Annie Brewer et est obligé d'agir. Il se rend compte qu’ignorer les actes répréhensibles n’est pas une option, car ne rien faire permet au mal de prospérer. Cette pensée le motive à s’engager malgré ses éventuelles réserves personnelles.
Cette prise de conscience souligne l’obligation morale de faire face au mal dans le monde. Le récit souligne que les bonnes personnes ont la responsabilité de s’opposer à l’injustice, car la passivité contribue à la perpétuation du mal. La décision d'agir du protagoniste souligne l'importance du courage moral.
