La citation du "déjeuner nu" de William S. Burroughs décrit une sombre perspective sur l'humanité, suggérant que la société est en proie à diverses afflictions. Ces afflictions, y compris la pauvreté et la haine, sont décrites comme des symptômes d'un problème plus profond appelé «virus humain». Cette métaphore implique que ces éléments négatifs sont inhérents et omniprésents dans l'existence humaine, se propageant à travers toutes les facettes de la vie, jusqu'aux minuties des interactions quotidiennes et des cellules individuelles.

Burroughs présente une vision sombre de la condition humaine, où des problèmes systémiques comme la guerre et la corruption ne sont pas seulement des défis externes mais des maladies internes qui définissent l'expérience humaine. En comparant ces problèmes à un virus, il met l'accent sur leur nature infectieuse, suggérant que sans intervention, ils continueront à reproduire et à affecter la société dans son ensemble. L'imagerie utilisée évoque un sentiment de désespoir et un besoin de changement pour lutter contre la propagation insidieuse de ces symptômes.