Les seules villes étaient de glace, des bergs avec des noyaux de béryl, des joyaux bleus dans des joyaux blancs, qui ont dit que certains ont dégagé une odeur d'amandes.
(The only cities were of ice, bergs with cores of beryl, blue gems within white gems, that some said gave off an odor of almonds.)
Dans «The Shipping News» d'Annie Proulx, l'auteur décrit des villes fantastiques faites de glace, mettant l'accent sur la beauté complexe de ces paysages gelés. L'imagerie des icebergs contenant des joyaux bleus et blancs évoque l'attrait et le mystère de ces formations, suggérant qu'ils ne sont pas seulement des phénomènes naturels mais des royaumes enchanteurs remplis d'émerveillement. Cette description poétique capture l'imagination et transporte les lecteurs dans un endroit où le talent artistique de la nature est à part entière.
La mention d'un parfum d'amande ajoute une couche intrigante, faisant allusion à quelque chose de potentiellement inquiétant ou enchanteur caché dans ces structures glacées. La citation invite les lecteurs à considérer la dualité de la beauté et du danger dans le monde naturel, reflétant les complexités du paysage et de l'expérience humaine. Grâce à des images riches, Proulx nous attire dans une vision vive et presque onirique de l'Arctique, mélangeant des thèmes d'allure et de péril.