Le mot n'a pas été reconnu comme un virus car il a atteint un état de symbiose stable avec l'hôte.
(The word has not been recognized as a virus because it has achieved a state of stable symbiosis with the host.)
Dans "The Electronic Revolution", William S. Burroughs discute de la relation entre la technologie et la société, comparant certaines technologies aux virus qui s'intègrent parfaitement à leurs hôtes. Il suggère que ces technologies ont évolué pour coexister sans causer de dommages importants, atteignant un équilibre qui leur permet de fonctionner efficacement aux côtés des humains. Au lieu d'être des menaces carrément, ils font partie du tissu de la vie quotidienne.
Cette perspective souligne comment la technologie peut infiltrer nos vies, souvent inaperçues, car elle s'adapte et évolue. Burroughs implique que cette symbiose peut modifier le comportement humain et les normes sociétales, ce qui soulève des questions sur la dépendance à la technologie. Ses observations encouragent une réflexion plus profonde sur les implications de l'intégration technologique dans nos vies.