C'est ce qui arrive à ceux qui sont immobiles. Les gens qui n'ont rien fini avec rien des vies ne vivaient sur rien des meubles à l'intérieur d'un espace rien ne faisant rien ne regardant rien n'étant rien. Ils sont devenus des supernovas de néant qui se sont transformés en trous noirs de merde pathétique alors qu'ils s'approchaient d'eux-mêmes et disparaissaient de l'existence. Des gens comme ça n'ont même pas été manqués.
(This is what happens to those who sit still. People who did nothing ended up with nothing lives lived on nothing furniture inside a nothing space doing nothing watching nothing being nothing. They became supernovas of nothingness that turned into black holes of pathetic shit as they sank in on themselves and disappeared from existance. People like that were not even missed.)
La citation reflète une critique sévère de l'inactivité et de la complaisance. Cela suggère que ceux qui n'agissent pas dans la vie n'obtiennent finalement rien de valable, ce qui a conduit à une existence creuse. Ces individus sont représentés comme vivant dans le vide, entouré d'un manque de but et d'ambition, ce qui épuise leur essence et les empêche de faire des contributions significatives au monde.
De plus, l'imagerie des supernovas se transformant en trous noirs illustre la nature destructrice d'une vie vécue sans drive ni passion. Cela suggère qu'en fin de compte, ces gens s'estompent inaperçus, n'ayant pas laissé de marque significative sur leur environnement. La représentation de l'auteur sert de rappel édifiant de l'importance de poursuivre les objectifs et d'embrasser le dynamisme de la vie.