J.R.R. Tolkien chérissait tellement une carte postale qu'il l'a gardée bien conservée. Cette carte postale particulière avait un sens significatif pour lui, comme il l'a noté plus tard sur sa couverture de papier de protection qu'elle représentait «l'origine de Gandalf». Cette remarque reflète l'attachement profond de Tolkien aux influences et aux inspirations derrière son travail, en particulier son personnage bien-aimé Gandalf du légende de la Terre du Milieu.

La carte postale symbolise un lien entre l'histoire personnelle de Tolkien et ses créations littéraires. Alors qu'il fabriquait des histoires et des personnages complexes, il s'appuyait souvent sur des expériences et des souvenirs réels, indiquant que même de petits artefacts pourraient déclencher une créativité profonde. La mention de "Origin of Gandalf" met en évidence l'importance de l'inspiration dans le parcours d'écriture de Tolkien, soulignant comment même un élément simple pourrait conduire au développement d'une figure emblématique dans la littérature fantastique.