Dans "The Poisonwood Bible", de Barbara Kingsolver, le narrateur réfléchit sur le choix de peindre leurs ongles une couleur appelée Coral immoral, suggérant que leur décision était peut-être dépassée, car beaucoup d'autres avaient déjà passé à différentes tendances comme le rose. Cette admission révèle un sentiment de camaraderie parmi ceux qui ont adopté le même choix, même s'il était considéré comme derrière la courbe. La citation capture un moment d'identité...