Ce qui était triste dans le monde, il n'a pas obtenu de superficiel; Ce qui y était heureux, il n'a pas été cyniquement insuffisant; Et tout ce qui était pour lui personnellement agréable, il a pris avec gratitude son cœur.
(What was sad in the world he did not superficially gainsay; what was glad in it he did not cynically slur; and all which was to him personally enjoyable, he gratefully took to his heart.)
Dans "The Fiddler" d'Herman Melville, le protagoniste présente une profonde conscience de la complexité du monde. Il reconnaît la tristesse et la souffrance autour de lui sans la rejeter, indiquant une profonde empathie pour les autres. Cette perspective réfléchie lui permet d'apprécier la joie de la vie sans succomber au cynisme, révélant sa capacité de bonheur authentique.
L'approche du personnage de la vie est une gratitude; Il embrasse les joies personnelles qui se présentent avec un cœur ouvert. En équilibrant la reconnaissance du désespoir et de la gratitude pour le bonheur, il illustre une vision mature de l'existence, embrassant à la fois ses défis et ses délits d'une manière significative.