Vous savez quand je vous ai raconté la blague sur la façon dont un ami vous aidera à bouger, mais un vrai ami vous aidera à déplacer un corps? Je plaisantais.
(You know when I told you the joke about how a friend will help you move, but a real friend will help you move a body? I was only kidding.)
Dans le livre "Black List" de Brad Thor, l'auteur utilise l'humour pour illustrer la différence entre les amis occasionnels et les vrais amis. La citation suggère que bien que de nombreuses personnes puissent donner un coup de main dans des tâches comme le déménagement, un vrai ami est quelqu'un qui irait à l'extrême d'aider à quelque chose d'aussi sérieux et moralement discutable que de déplacer un corps. Cette exagération met en évidence les profondeurs de loyauté et de soutien qui peuvent exister dans des relations étroites.
En utilisant une blague sur l'amitié, Thor capture l'essence de la confiance et de la camaraderie. Cela implique que les vrais amis sont ceux qui vous soutiennent dans des situations difficiles ou même désastreuses, présentant un lien qui va au-delà des interactions quotidiennes. L'approche légère d'un sujet sombre sert à améliorer la gravité de la loyauté dans les amitiés tout en restant accessibles et divertissants.