Vous vouliez être Mme et Mme vous le serez avec vengeance en ce qui me concerne. Manquer
(You wanted to be Mrs. and Mrs. you shall be with a vengeance as far as I am concerned. Miss)
Dans « Rainbow Valley » de L.M. Montgomery, l’accent est fortement mis sur les désirs et les attentes du mariage. La citation reflète un sentiment sur la détermination à remplir des rôles sociaux, en particulier l'idée d'être marié. La répétition de la phrase « Mme et Mme. » signifie un engagement envers la camaraderie et les liens du mariage, suggérant que la société accorde de l'importance à ces relations.
L'expression « avec vengeance » ajoute une couche d'intensité au désir de mariage, indiquant que l'orateur n'accepte pas simplement passivement ce rôle, mais qu'il est prêt à l'assumer pleinement. Cela illustre un thème commun dans l'œuvre de Montgomery, où les personnages naviguent dans leurs identités personnelles tout en se conformant aux normes sociétales. Dans l’ensemble, la citation résume la complexité du choix de l’amour et de l’engagement dans le contexte des attentes de l’époque.
