Vous ne seriez pas normal si vous n'aviez jamais peur. Même les hommes les plus courageux éprouvent la peur. L'un des plus grands emplois auxquels nous sommes tous confrontés au combat est de surmonter la peur.
(You wouldn't be normal if you were never afraid. Even the bravest men experience fear. One of the biggest jobs we all face in combat is to overcome fear.)
Dans "Catch-22" de Joseph Heller, le thème de la peur est un élément central qui résonne avec l'expérience humaine, en particulier dans des situations difficiles, telles que le combat. La citation souligne que l'expérience de la peur est un élément naturel de l'être humain, même pour ceux qui sont considérés comme courageux. Il souligne que la bravoure ne signifie pas l'absence de peur, mais plutôt la capacité de le confronter et de le gérer.
Le travail de Heller suggère que surmonter la peur est une bataille cruciale pendant la guerre, ce qui a un impact sur les états et les actions mentales des soldats. La reconnaissance de la peur comme une expérience commune renforce l'idée que c'est une partie essentielle de la vie, forçant les individus à affronter leurs vulnérabilités tout en naviguant dans les complexités du combat.