जब आप विश्वास रखते हैं तो अफसोस से मारा जा रहा है
(There is nothing worse than being struck by regret while you have faith)
नागुइब महफूज़ की पुस्तक "द मिराज" का उद्धरण किसी के विश्वास के बीच भी अफसोस की गहन भावना को उजागर करता है। यह आंतरिक उथल -पुथल की भावना को व्यक्त करता है जहां पिछले कार्यों या छूटे हुए अवसरों के वजन के साथ विश्वास की ताकत झड़प जाती है। इस संघर्ष से असंतोष की गहरी भावना हो सकती है, जिससे व्यक्तियों को उस चीज से जूझना पड़ता है जो हो सकता है, यहां तक कि वे अपने विश्वासों पर भी पकड़ बना लेते हैं।
संक्षेप में, महफूज़ भावनात्मक संघर्ष को दिखाता है जो तब आता है जब कोई उनकी आकांक्षाओं और उनकी वास्तविकता के बीच असमानता को पहचानता है। उद्धरण एक मार्मिक अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है कि विश्वास अकेले हमें अफसोस के दर्द से दूर नहीं कर सकता है। यह मानव अनुभव की जटिलता को पकड़ लेता है, जहां आशा और पश्चाताप सह-अस्तित्व, आत्म-प्रतिबिंब की आवश्यकता और आगे बढ़ने के लिए होने वाले सीखने पर जोर देते हैं।