नागुइब महफूज़ के काहिरा त्रयी में, लेखक भावनात्मक अनुभवों और रोजमर्रा की जिंदगी की दिनचर्या के बीच तनाव की पड़ताल करता है। वह सुझाव देते हैं कि जब दिल और शरीर की खुशियाँ आदतन कार्यों से उलझ जाती हैं, तो वे एक तरह की त्रासदी का कारण बन सकते हैं। इसका तात्पर्य यह है कि एक दोहरावदार जीवनशैली वास्तविक भावनाओं को सुस्त कर सकती है और आध्यात्मिक और भावनात्मक गहराई के बारे में जागरूकता कम कर सकती है।

Mahfouz इस विचार पर जोर देता है कि अभ्यस्त व्यवहार सच्चे भावनात्मक कनेक्शनों की देखरेख कर सकते हैं, एक बार-ज्वलंत अनुभवों को केवल यादों में बदल सकते हैं। एक "मौखिक प्रार्थना" का संदर्भ इन आदतों के लिए आध्यात्मिकता की सतही अभिव्यक्ति के रूप में काम करने की क्षमता को इंगित करता है, जिसमें प्रामाणिकता और सचेत सगाई की कमी होती है। अंततः, यह टिप्पणी मानव भावनाओं की जटिलताओं और हार्दिक अनुभवों से अलग होने के जोखिमों पर प्रतिबिंबित होती है।