एक सौम्य क्वेकर एक रात अपने घर में एक अजीब शोर सुनकर उठ गया और उसने देखा कि एक चोर काम में व्यस्त है। वह गया और अपनी बंदूक वापस ले आया और दरवाजे पर चुपचाप खड़ा हो गया। 'दोस्त,' उन्होंने कहा, 'मैं तुम्हें दुनिया के लिए कोई नुकसान नहीं पहुंचाऊंगा लेकिन तुम वहीं खड़े रहना जहां मैं शूटिंग करने वाला हूं।'
(A gentle Quaker hearing a strange noise in his house one night got up and discovered a burglar busily at work. He went and got his gun came back and stood quietly in the doorway. 'Friend,' he said, 'I would do thee no harm for the world but thou standest where I am about to shoot.')
यह उद्धरण आत्मरक्षा के साथ संयुक्त अहिंसा के सार को मार्मिक ढंग से दर्शाता है। अपने घर में प्रवेश करने वाले एक घुसपैठिए के प्रति क्वेकर की प्रतिक्रिया शांति और व्यावहारिकता का एक सुंदर संतुलन है। तत्काल आक्रामकता के साथ प्रतिक्रिया करने के बजाय, वह पहले चोर को "दोस्त" के रूप में संबोधित करके शांति और मानवीय तरीके से स्थिति को स्वीकार करता है, जो सभी व्यक्तियों के लिए दयालुता और सम्मान के क्वेकर मूल्यों को दर्शाता है। फिर भी, वह दृढ़तापूर्वक और स्पष्ट रूप से अपनी सीमाओं पर जोर देता है, जिससे यह पता चलता है कि हालांकि वह कोई नुकसान नहीं चाहता है, लेकिन यदि आवश्यक हो तो वह खुद की रक्षा करेगा। यह कहानी खूबसूरती से दर्शाती है कि ताकत और करुणा परस्पर अनन्य नहीं हैं; किसी के जीवन और संपत्ति की रक्षा में दृढ़ रहते हुए शांति के प्रति दृढ़ प्रतिबद्धता बनाए रखना संभव है। क्वेकर का आचरण संकट के क्षणों में मापी गई प्रतिक्रियाओं के महत्व के बारे में एक शक्तिशाली संदेश भेजता है - और विवेक और साहस कैसे सह-अस्तित्व में रह सकते हैं। इसके अलावा, यह एक नैतिक ढांचे पर प्रकाश डालता है जो घुसपैठिए को अमानवीय बनाने से इनकार करता है, इसके बजाय संघर्ष में भी साझा मानवता की अपील करता है। मुझे यह उद्धरण बहुत प्रेरणादायक लगता है क्योंकि यह हिंसा बनाम निष्क्रियता के आम द्वंद्व को चुनौती देता है, तत्परता के साथ विचारशील संयम का तीसरा रास्ता दिखाता है। आज की दुनिया में, जो अक्सर चरम सीमाओं के बीच झूलती रहती है, यह रुख हमें संघर्ष को संबोधित करने के नए तरीकों पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है जो सुरक्षा का त्याग किए बिना करुणा का सम्मान करते हैं। यह कहानी एक शाश्वत अनुस्मारक बनी हुई है कि शांतिपूर्ण इरादे सबसे खतरनाक परिस्थितियों में भी हमारे कार्यों को निर्देशित कर सकते हैं, जो न्याय और नैतिक अखंडता के लिए एक सूक्ष्म दृष्टिकोण पेश करते हैं।
---जेम्स हाइन्स---