जहां तक टेस्टोस्टेरोन का सवाल है, इसे एक बम रैप मिल गया है। हां, इसका आक्रामकता से बहुत लेना-देना है, लेकिन यह आक्रामकता का कारण नहीं बनता है, बल्कि यह आपको आक्रामकता के पर्यावरणीय कारकों के प्रति संवेदनशील बनाता है।
(As for testosterone, it's gotten a bum rap. Yes, it has tons to do with aggression but it doesn't cause aggression as much as sensitizes you to the environmental triggers of aggression.)
यह अंतर्दृष्टिपूर्ण परिप्रेक्ष्य टेस्टोस्टेरोन के इर्द-गिर्द आम कथा को बदल देता है, इस बात पर जोर देता है कि यह सीधे तौर पर आक्रामक व्यवहार का कारण नहीं बन सकता है बल्कि बाहरी उत्तेजनाओं के प्रति संवेदनशीलता को बढ़ाता है। इस बारीकियों को समझना व्यवहार में पर्यावरणीय और मनोवैज्ञानिक कारकों के महत्व को रेखांकित करता है। यह हमें सरलीकृत धारणाओं से परे देखने और इस बात पर विचार करने की चुनौती देता है कि कैसे जैविक तत्व परिवेश के साथ जटिल रूप से बातचीत करते हैं, सूक्ष्म लेकिन गहन तरीकों से मानवीय प्रतिक्रियाओं को प्रभावित करते हैं।
