चेतावनी दी गई: यदि आप अपने आप को किसी में गरिमा देखने की अनुमति देते हैं, तो आपने खुद को समझा दिया है कि यह समझने और मदद करने के लिए मदद करें। "यदि आप किसी भी चीज़ में गरिमा देखते हैं, तो वास्तव में-यह मानव होने की जरूरत नहीं है-आप। अभी भी इसे समझना चाहते हैं और इसे मदद करते हैं। और उन चीजों की मदद करें। "गरीब आत्माएं!
(Be warned: If you allow yourself to see dignity in someone, you have doomed yourself to wanting to understand and help whoever it is."If you see dignity in anything, in fact--it doesn't have to be human--you will still want to understand it and help it. Many people are now seeing dignity in the lower animals and the plant world and waterfalls and deserts--and even in the entire planet and its atmosphere. And now they are helpless not to want to understand and help those things."Poor souls!)
कर्ट वोनगुट के "पाम संडे" का उद्धरण मानव सहानुभूति और कनेक्शन के बारे में गहन सच्चाई का सुझाव देता है। एक बार जब कोई किसी भी होने में गरिमा को पहचान लेता है, तो यह मानव या गैर-मानव हो, समझने और सहायता प्रदान करने के लिए एक अंतर्निहित आग्रह है। यह अहसास एक दयालु मानसिकता को जन्म दे सकता है जो व्यक्तिगत हितों से परे फैली हुई है, हमारे आसपास जीवन और प्रकृति के विभिन्न रूपों को पोषण और रक्षा करने की इच्छा को बढ़ाती है।
वोनगुट सभी जीवित चीजों और पर्यावरण में गरिमा के बारे में बढ़ती जागरूकता पर प्रकाश डालता है, यह दर्शाता है कि लोग तेजी से जानवरों, पौधों और यहां तक कि प्राकृतिक परिदृश्यों में मूल्य को पहचान रहे हैं। परिप्रेक्ष्य में यह बदलाव इन संस्थाओं की देखभाल करने और समझने के लिए अपने दायित्वों से अभिभूत व्यक्तियों को छोड़ सकता है, क्योंकि उनकी भावनात्मक और नैतिक जिम्मेदारियां गहरा होती हैं। "गरीब आत्मा" टिप्पणी इस तरह की संवेदनशीलता और जागरूकता के साथ होने वाले बोझ पर जोर देती है, यह सुझाव देते हुए कि यह विस्तारित चेतना अपनी चुनौतियों के साथ आती है।