अन्य लोगों के दुखों और खुशियों में हमें अपनी याद दिलाने का एक तरीका है; हम आंशिक रूप से उनके साथ सहानुभूति रखते हैं क्योंकि हम खुद से पूछते हैं: मेरे बारे में क्या? वह मेरे जीवन, मेरे दर्द, मेरी पीड़ा के बारे में क्या कहता है?
(Other people's sorrows and joys have a way of reminding us of our own; we partly empathize with them because we ask ourselves: What about me? What does that say about my life, my pains, my anguish?)
अपने संस्मरण में "तेहरान में लोलिता रीडिंग," अजार नफिसी व्यक्तिगत भावनाओं और सामूहिक अनुभवों के बीच गहन संबंध को दर्शाता है। वह इस बात पर प्रकाश डालती है कि दूसरों के संघर्षों और विजय को कैसे देखा जाता है, अक्सर हमें अपने जीवन के बारे में आत्मनिरीक्षण करने के लिए प्रेरित करता है। यह सहानुभूति सिर्फ दूसरों के लिए महसूस करने के बारे में नहीं है; यह हमें अपनी परिस्थितियों, दर्द...