लेकिन यह रुडबेह जैसी महिलाएं थीं जिन्होंने मेरे दिमाग में एक अलग तरह की महिला का विचार लगाया, जिसका साहस निजी और व्यक्तिगत है। मानवता को बचाने या शैतान की ताकतों को हराने के बिना, बिना किसी भव्य दावे के, ये महिलाएं एक शांत विद्रोह में लगी हुई थीं, साहसी नहीं क्योंकि यह उन्हें प्रशंसा प्राप्त करेगा, लेकिन क्योंकि वे अन्यथा नहीं हो सकते थे। यदि वे सीमित और असुरक्षित थे, तो यह एक
(But it was women like Rudabeh who planted in my mind the idea of a different kind of woman whose courage is private and personal. Without making any grand claims, without aiming to save humanity or defeat the forces of Satan, these women were engaged in a quiet rebellion, courageous not because it would get them accolades, but because they could not be otherwise. If they were limited and vulnerable, it was an audacious vulnerability, transcending the misogyny of their creator and his times.)
अजार नफीसी ने रुडेबेह जैसी महिलाओं को प्रतिबिंबित किया, जो कि साहस का एक रूप है, जो गहरी व्यक्तिगत और अक्सर अनदेखी की जाती है। ये महिलाएं सार्वजनिक मान्यता या वीर स्थिति की तलाश नहीं करती हैं; इसके बजाय, उनकी ताकत सामाजिक मानदंडों के खिलाफ उनके शांत प्रतिरोध में निहित है। बहादुरी के उनके कार्य भव्य इशारों के बारे में नहीं हैं, बल्कि उनके रोजमर्रा के जीवन और विकल्पों में निहित हैं, जो उनके सामने आने वाली चुनौतियों के खिलाफ एक गहन अवज्ञा को दर्शाते हैं।
नफीसी ने जोर देकर कहा कि साहस का यह ब्रांड उनकी पहचान का एक जटिल हिस्सा है। एक पितृसत्तात्मक समाज द्वारा लगाए गए सीमाओं और कमजोरियों के बावजूद, ये महिलाएं एक दुस्साहसी भावना का प्रदर्शन करती हैं जो उनके समय की गलतफहमी को चुनौती देती है। उनका विद्रोह सूक्ष्म अभी तक शक्तिशाली है, एक लचीलापन का खुलासा करता है जो उनके चरित्र के बारे में बोलता है और उनके आसपास के लोगों पर प्रभाव पड़ता है।