लेकिन आप निश्चित रूप से इन दिनों सब कुछ पंद्रह साल निकाल सकते हैं। "उसने रोका।" लेकिन आप एक पहाड़ से ऊंचाई नहीं ले सकते।
(But you can certainly take fifteen years off everything these days." She paused. "But you can't take height off a mountain.)
"सनशाइन ऑन स्कॉटलैंड स्ट्रीट" में, लेखक अलेक्जेंडर मैक्कल स्मिथ ने धारणा और वास्तविकता के विषयों की पड़ताल की, जो भौतिक विशेषताओं के स्थायित्व के साथ समय की तरलता के विपरीत है। उद्धृत संवाद इस बात पर जोर देता है कि जब लोग अक्सर विभिन्न साधनों के माध्यम से अपनी उपस्थिति या उम्र को बदलने का प्रबंधन करते हैं, तो वे एक पहाड़ की ऊंचाई जैसी आंतरिक विशेषताओं को नहीं बदल सकते हैं। यह मानव प्रकृति और उन सीमाओं पर एक व्यापक टिप्पणी का प्रतीक है जो अपने आप को सुदृढ़ करने के हमारे प्रयासों के बावजूद मौजूद हैं।
वार्तालाप इस विचार को उजागर करता है कि उम्र के विपरीत, जो अधिक निंदनीय महसूस कर सकता है, कुछ सत्य और वास्तविकताएं अपरिवर्तनीय बनी हुई हैं। पर्वत का रूपक एक मार्मिक अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है कि अस्तित्व के कुछ पहलुओं को तय किया जाता है, एक ऐसी दुनिया में स्थिरता का प्रतिनिधित्व करता है जो लगातार विकसित होता है। मैककॉल स्मिथ ने पाठकों को आमंत्रित करने के लिए आमंत्रित किया कि हमारी इच्छाओं के बीच तनाव को फिर से खोलने के लिए तनाव को प्रतिबिंबित किया जाए।