चार्ली और जेमी ने हमेशा यह माना था कि वित्तीय प्रणाली के प्रभारी कुछ बड़े हो गए थे जिनसे वे कभी नहीं मिले थे; अब, उन्होंने देखा कि वहाँ नहीं था।
(Charlie and Jamie had always sort of assumed that there was some grown-up in charge of the financial system whom they had never met; now, they saw there was not.)
"द बिग शॉर्ट" में, चार्ली और जेमी वित्तीय प्रणाली के बारे में एक एहसास में आते हैं जो पहले कुछ अनदेखी प्राधिकरण की देखरेख में काम करता था। उन्हें पता चलता है कि ओवरसाइट की यह धारणा गलत थी; सिस्टम में एक केंद्रीय अभिभावक का अभाव है। यह रहस्योद्घाटन वित्तीय परिदृश्य की नाजुकता और अप्रत्याशितता पर प्रकाश डालता है जो वे एक बार मानते थे कि वह स्थिर और प्रबंधित था।
यह पावती जवाबदेही और वित्तीय बाजारों में निहित जोखिमों के बारे में सवाल उठाती है। यह महसूस करते हुए कि कोई भी वयस्क या जिम्मेदार इकाई वास्तव में प्रभारी नहीं है, चार्ली और जेमी एक प्रणाली के परिणामों के साथ जूझते हैं जो अपने आप चलती है, अक्सर आर्थिक अनिश्चितता के समय में अराजकता और तर्कहीन व्यवहार के लिए अग्रणी होती है।