उन लोगों को पैसे उधार देने के एकमात्र उद्देश्य के लिए जटिल वित्तीय सामान का सपना देखा जा रहा था जो इसे कभी नहीं चुका सकते थे।
(Complicated financial stuff was being dreamed up for the sole purpose of lending money to people who could never repay it.)
उद्धरण वित्तीय संकट के एक महत्वपूर्ण पहलू पर प्रकाश डालता है, यह सुझाव देता है कि जटिल वित्तीय उपकरण उन व्यक्तियों को क्रेडिट का विस्तार करने के इरादे से बनाए गए थे जिनके पास इसे चुकाने की क्षमता का अभाव था। इस शिकारी उधार अभ्यास ने आवास बुलबुले और अंतिम आर्थिक पतन में योगदान दिया।
"द बिग शॉर्ट" में, माइकल लुईस वित्तीय मंदी के लिए अग्रणी घटनाओं की जांच करता है, वित्तीय संस्थानों के गैर -जिम्मेदार व्यवहार पर जोर देता है। यह उद्धरण प्रणाली में मौजूद नैतिक खतरे को बढ़ाता है, जहां लाभ को नैतिक उधार प्रथाओं पर प्राथमिकता दी गई थी, अंततः व्यापक वित्तीय बर्बादी के लिए अग्रणी था।