वह उसे इतनी सुंदर, इतनी मोहक, इतनी आकर्षक, इतनी आम लोगों से अलग लग रही थी कि वह यह नहीं समझती थी कि कोई भी ऐसा क्यों नहीं किया गया था क्योंकि वह सड़क के कोब्लेस्टोन पर उसकी ऊँची एड़ी के जूते के कास्टनेट गीत द्वारा नहीं था, और न ही दिलों ने उसके रफल्स की आहों को क्यों नहीं हराया, और न ही कोई उसके बालों की देखभाल के तहत प्यार के साथ पागल नहीं हुआ, उसके हाथों की उड़ान, सोने की उड़ान।
(She seemed to him so beautiful, so seductive, so different from common people that he did not understand why no one was as moved as he was by the castanet song of her heels on the cobblestones of the street, nor why hearts did not beat not the rush to the sighs of her ruffles, nor why no one went mad with love under the caress of her hair, the flight of her hands, the gold of her smile.)
कथाकार एक महिला की गहन सुंदरता और आकर्षण का वर्णन करता है, इस बात पर जोर देता है कि सामान्य लोगों की तुलना में उसे कितनी लुभावना है। नायक अपनी उपस्थिति के लिए एक गहरी भावनात्मक प्रतिक्रिया महसूस करता है, विशेष रूप से कोबलस्टोन पर उसकी एड़ी की आवाज़ से उजागर किया गया है, जो भावनाओं की एक समृद्ध टेपेस्ट्री को उकसाता है जो उसके आसपास के अन्य लोग अनुभव करने में विफल रहते हैं। धारणा में यह असमानता उनके उल्लंघन में उनके अलगाव को रेखांकित करती है।
उसके आस -पास के लोगों की उदासीनता के खिलाफ उसकी भावनाओं का रस उसके प्यार और प्रशंसा की गहराई को दर्शाता है। वह सोचता है कि कोई और उसकी विशेषताओं जैसे कि उसके बालों और मुस्कुराहट जैसी गहन प्रतिक्रियाओं को साझा नहीं करता है, इस विचार को मजबूत करता है कि सच्चा प्यार अक्सर एकांत अनुभव हो सकता है। उनकी भावनाओं की समृद्धि एक असाधारण संबंध की एक ज्वलंत तस्वीर को चित्रित करती है जो उसके चारों ओर सांसारिक दुनिया के विपरीत मौजूद है।