याद रखें कि वह सब कुछ जो अच्छा है, जो कुछ भी यह मूल है, पवित्र आत्मा से आता है।
(Remember that everything that is good, whatever it's origin, comes from the holy spirit.)
गेब्रियल गार्सिया मर्केज़ के "लव इन द टाइम ऑफ हैजा" का उद्धरण इस विश्वास को उजागर करता है कि सभी अच्छाई पवित्र आत्मा के दिव्य प्रभाव से उपजी है। यह बताता है कि कोई भी सकारात्मक गुण, कार्य, या भावनाएं जो हम अनुभव करते हैं, वे पूरी तरह से प्रकृति में मानव नहीं हैं, बल्कि एक उच्च शक्ति से प्रेरित हैं। यह परिप्रेक्ष्य पाठकों को प्रेम और नैतिकता के आध्यात्मिक आयामों को प्रतिबिंबित करने के लिए आमंत्रित करता है, उनके जीवन में दिव्य संबंध के महत्व पर जोर देता है।
दुनिया की अच्छाई में पवित्र आत्मा की भूमिका को स्वीकार करके, Márquez हमारे गुणों के स्रोत की गहरी समझ को प्रोत्साहित करता है। यह इस बात की खोज का संकेत देता है कि हमारी भावनाएं, विशेष रूप से प्यार, इस आध्यात्मिक उपस्थिति द्वारा कैसे बढ़ाया या निर्देशित किया जा सकता है। उद्धरण एक अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है कि जो अच्छा है उसका सार सांसारिक अनुभवों को स्थानांतरित करता है और कुछ पवित्र में निहित है, हमें अपने रोजमर्रा के जीवन में उस संबंध की तलाश करने का आग्रह करता है।