यहां तक कि सबसे मजबूत और सबसे बहादुर व्यक्ति को भी कभी-कभी रोना पड़ता है। इससे पता चलता है कि उनके पास एक महान हृदय है, जो दूसरों के लिए दया महसूस कर सकता है।
(Even the strongest and bravest must sometimes weep. It shows they have a great heart, one that can feel compassion for others.)
यह उद्धरण सबसे शक्तिशाली व्यक्तियों में भी पाई जाने वाली मानवता पर प्रकाश डालता है, और इस बात पर जोर देता है कि उदासी जैसी भावनाएं दिखाना कमजोरी नहीं है बल्कि ताकत का संकेत है। बहादुर शख्सियतें भावनाओं से रहित नहीं हैं; उनको भी दु:ख होता है। यह भेद्यता एक दयालु हृदय को दर्शाती है, जो दूसरों के प्रति सहानुभूति रखने में सक्षम है।
ब्रायन जैक्स के काम "रेडवॉल" के संदर्भ में, यह विचार पूरी कहानी में वीरता और करुणा के विषयों के साथ गहराई से गूंजता है। पात्र अपनी भावनाओं को स्वीकार करते हुए बहादुरी का चित्रण करते हैं, यह दर्शाते हुए कि सच्चे साहस में पीड़ित लोगों के लिए सहानुभूति और समझ शामिल है।