'हीटवेव' मेरे लिए गर्मी के अहसास के बिल्कुल अनुरूप है।
('Heatwave' just fits the feel of summer for me.)
'हीटवेव' शब्द तुरंत ही तेज धूप, चिपचिपे वातावरण और गर्मियों को परिभाषित करने वाले धीमे, आलसी दिनों की छवियां मन में लाता है। यह मौसम की तीव्रता और अप्रत्याशितता को दर्शाता है, गर्मी के दिनों की गर्म, अक्सर झुलसा देने वाली प्रकृति पर जोर देता है। कई लोगों के लिए, यह सिर्फ एक मौसम का पैटर्न नहीं है, बल्कि एक मनोदशा है - चिलचिलाती धूप के तहत विश्राम, रोमांच या प्रतिबिंब का समय। एक ही विचारोत्तेजक शब्द का उपयोग गर्मियों के सार को पूरी तरह से समाहित कर देता है, जिससे आने वाले गर्म दिनों के लिए पुरानी यादों और प्रत्याशा की भावना आती है।