मैं ब्रॉडवे में कैसे पहुंचूं? ... मैं चीजों के केंद्र में जाना चाहता हूं।
(How do I get to Broadway?...I want to get to the center of things.)
अपने उपन्यास "मैनहट्टन ट्रांसफर" में, जॉन डॉस पासोस ने न्यूयॉर्क शहर में व्यक्तियों की आकांक्षाओं और संघर्षों की पड़ताल की, विशेष रूप से उन लोगों के लिए जो खुद के लिए एक नाम बनाने के लिए तरस रहे हैं। चरित्र का सवाल, "मैं ब्रॉडवे के लिए कैसे पहुंचूं?
यह उद्धरण शहर के जीवंत, अराजक जीवन के भीतर कनेक्शन और मान्यता के लिए गहरी इच्छा को दर्शाता है। यह सपनों की खोज और पहचान की खोज का प्रतीक है, जहां चुनौतियों के साथ अवसर मौजूद है। इस लेंस के माध्यम से, डॉस पासोस शहरी जीवन के सार और संबंधित और उपलब्धि के लिए अथक खोज को पकड़ता है।