मैं पतली महसूस करता हूं, एक प्रकार का खिंचाव, जैसे मक्खन बहुत अधिक रोटी पर स्क्रैप किया जाता है।
(I feel thin, sort of stretched, like butter scraped over too much bread.)
"द फैलोशिप ऑफ द रिंग" में बिल्बो बैगिन्स द्वारा उद्धरण थकावट और भावनात्मक थकान की गहन भावना को पकड़ता है। यह जीवन के बोझ से अभिभूत होने की भावना को दर्शाता है, जैसे कि किसी का अस्तित्व अत्यधिक पतला हो गया है, बहुत अधिक रोटी पर मक्खन की तरह। यह इमेजरी न केवल शारीरिक थकावट बल्कि एक गहरे अस्तित्व संबंधी तनाव पर भी जोर देती है, यह सुझाव देता है कि...