मैं बस वही पटकथाएँ पढ़ता हूँ जो मेरे पास आती हैं, और मैं उन्हें देखता हूँ जिन्हें मैं वास्तव में समझता हूँ और उनसे जुड़ता हूँ, चाहे वह कोई विज्ञान कथा हो या कोई कालजयी कृति। इससे वास्तव में कोई फर्क नहीं पड़ता जब तक कि वे मौलिक हैं और मेरा चरित्र से कुछ लेना-देना है।
(I just read the scripts that come to me, and I see the ones which I really kind of understand and connect with, whether that's a science fiction or a period piece. It doesn't really matter as long as they're original and I have something to do with the character.)
यह उद्धरण अभिनय विकल्पों में जुड़ाव और प्रामाणिकता के महत्व पर प्रकाश डालता है। आसा बटरफ़ील्ड इस बात पर ज़ोर देते हैं कि कहानी की शैली इस बात से गौण है कि क्या वह व्यक्तिगत रूप से सामग्री से संबंधित हैं और उन्हें यह सम्मोहक लगता है। मौलिकता और चरित्र लगाव पर उनका ध्यान बताता है कि परियोजनाओं के चयन में वास्तविक जुड़ाव और उद्देश्य की भावना महत्वपूर्ण है, जिससे अधिक प्रामाणिक प्रदर्शन प्राप्त होता है। यह दृष्टिकोण रचनात्मक कार्यों में आंतरिक प्रेरणा के मूल्य को रेखांकित करता है, यह दर्शाता है कि सच्ची लगन और समझ शैली की सीमाओं को पार कर सकती है।