मैं सुंदर हूं - और हे भगवान, मुझे इससे नफरत है। क्योंकि यह अच्छा नहीं है. मैं आपकी भतीजी की तरह हूं, और कोई भी अपनी भतीजी के साथ डेट नहीं करना चाहता। ये गोल-मटोल गाल हैं. लोगों ने अमेरिकन आइडल पर मुझे वोट देने का पूरा कारण यह बताया कि मैं एक रोजमर्रा की, सामान्य लड़की हूं।
(I'm cute - and God I hate that. Because that's not cool. I'm like your niece, and nobody wants to date their niece. It's the chubby cheeks. The whole reason people voted for me on American Idol is because I'm an everyday, normal girl.)
केली क्लार्कसन का उद्धरण उनकी अपनी छवि और सार्वजनिक धारणा के दबाव पर एक ईमानदार और आत्म-निंदनीय दृष्टिकोण को दर्शाता है। वह खुले तौर पर अपने आकर्षण को स्वीकार करती है लेकिन इस बात पर निराशा व्यक्त करती है कि कैसे कभी-कभी उसकी उपस्थिति पर अत्यधिक जोर दिया जाता है या गलत व्याख्या की जाती है। भतीजी से तुलना और गोल-मटोल गालों का उल्लेख उसके भरोसेमंद होने की भावना को उजागर करता है
