उद्धरण से पता चलता है कि हमारे परिवेश हमें कैसे प्रभावित करते हैं, विभिन्न वातावरणों के बीच विरोधाभासों को उजागर करते हैं। एक लोहार के बगल में खड़े होकर, एक फोर्ज से कालिख को अवशोषित करने के लिए बाध्य है, उस व्यापार की किसी न किसी और कठोर प्रकृति का प्रतीक है। इसके विपरीत, एक इत्र विक्रेता के पास होने के कारण एक अधिक सुखद और उत्थान प्रभाव का सुझाव देते हुए, रमणीय सुगंधों को अवशोषित करने की अनुमति मिलती है। यह रूपक दर्शाता है कि लोगों को उनके संघों द्वारा कैसे आकार दिया जा सकता है, चाहे वे सकारात्मक हों या नकारात्मक हों।

यह अवधारणा जीन सैसन की "राजकुमारी: सऊदी अरब में घूंघट के पीछे जीवन की एक सच्ची कहानी" में व्यापक विषयों से जुड़ती है, जहां व्यक्तिगत अनुभव और वातावरण पात्रों के जीवन को काफी प्रभावित करते हैं। पुस्तक सऊदी अरब में महिलाओं के जीवन की पड़ताल करती है, इस बात पर जोर देती है कि उनके सामाजिक मंडलियां और सामाजिक मानदंड उनके अनुभवों और पहचान को कैसे प्रभावित करते हैं। जिस तरह से कोई यह चुन सकता है कि किसके बगल में खड़े होना है, व्यक्ति अपने जीवन को उन तरीकों से नेविगेट करते हैं जो उनकी पसंद और उनके आसपास के लोगों के मूल्यों को दर्शाते हैं।