यदि आप रॉबर्ट रेडफोर्ड को एक ईमेल प्राप्त करना चाहते हैं, तो आप इसे उनके सहायक को भेजें, और वह इसे प्रिंट कर लेती है। और फिर वह आपको एक पत्र लिखेगा, जो अविश्वसनीय रूप से दुर्लभ और अविश्वसनीय रूप से उत्तम है। दुर्भाग्य से, मैं प्रौद्योगिकी से इतना दूर नहीं रह सकता।
(If you want to get an email to Robert Redford, you send it to his assistant, and she prints it out. And then he will write you a letter, which is incredibly rare and incredibly classy. Unfortunately, I can't be that removed from technology.)
यह उद्धरण पारंपरिक संचार विधियों के आकर्षण और लालित्य पर प्रकाश डालता है, उस समय पर जोर देता है जब व्यक्तिगत स्पर्श और जानबूझकर इशारों को अधिक महत्व दिया जाता था। यह पत्र-लेखन की कला के प्रति उदासीनता की भावना को दर्शाता है, जिसे जुड़ने के एक परिष्कृत और विचारशील तरीके के रूप में देखा जाता है। वक्ता आधुनिक तकनीक से अपने संबंध को भी स्वीकार करते हैं, दोनों दुनियाओं के लिए सम्मान का सुझाव देते हैं - डिजिटल साधनों की सुविधा को पहचानते हुए हस्तलिखित पत्राचार की अंतरंगता को महत्व देते हैं। कुल मिलाकर, यह हमें संचार के कुछ रूपों के पीछे की प्रामाणिकता और प्रयास की सराहना करने के लिए प्रेरित करता है, साथ ही तकनीकी दक्षता पर हमारी निर्भरता को भी पहचानता है।
