यह ऐसा है मानो किसी महिला के साथ हर बातचीत एक परीक्षा थी, और पुरुष हमेशा इसमें असफल रहे, क्योंकि उनके पास हमेशा कोड की कुंजी का अभाव था और इसलिए वे कभी भी यह नहीं समझ पाए कि बातचीत वास्तव में किस बारे में थी।
(It's as if every conversation with a woman was a test, and men always failed it, because they always lacked the key to the code and so they never quite understood what the conversation was really about.)
उद्धरण इस विचार को दर्शाता है कि पुरुष अक्सर महिलाओं के साथ बातचीत के पीछे के गहरे अर्थों को पूरी तरह से समझने के लिए संघर्ष करते हैं। यह संचार को एक जटिल पहेली के रूप में समझने का सुझाव देता है जिसे पुरुषों को समझना चुनौतीपूर्ण लगता है, जिससे लगातार गलतफहमी की भावना पैदा होती है। यह गतिशीलता पुरुष-महिला संबंधों में अपर्याप्तता की भावना पैदा करती है, जो परिप्रेक्ष्य और संचार शैलियों में अंतर को उजागर करती है।
बातचीत को 'परीक्षण' के रूप में तैयार करके, लेखक चल रहे गलत संचार पर जोर देता है जो हो सकता है। 'कोड की कुंजी' के रूपक से पता चलता है कि महिलाओं के पास अंतर्दृष्टि या भावनात्मक संकेत होते हैं जिन्हें पुरुष अनदेखा कर सकते हैं, जिससे वे अप्रस्तुत महसूस करती हैं। यह मानवीय रिश्तों में शामिल जटिलताओं और लिंगों के बीच सच्ची समझ हासिल करने की चुनौतियों के बड़े विषय को दर्शाता है।