विलियम एस। बरोज़, कथावाचक, ली द्वारा "क्वीर" के इस अंश में, ली, ने एलर्टन नाम के एक लड़के को प्रशंसा और इच्छा के मिश्रण के साथ देखा। ली को एलर्टन की नाजुक विशेषताओं द्वारा मोहित कर दिया गया है और यह एक गहन लालसा व्यक्त करता है, यह महसूस करते हुए कि वह बाहर पहुंच सकता है और शारीरिक रूप से उसे छू सकता है, भले ही यह विशुद्ध रूप से कल्पना हो। एलर्टन की बैंगनी आंखों और भावनात्मक उत्तेजना का विशद विवरण ली की भावनाओं को गहराई से जोड़ता है, अंतरंग कनेक्शन के एक क्षण को प्रदर्शित करता है।
जैसा कि ली के हाथों ने रूपक रूप से एलर्टन के शरीर का पता लगाया है, कथा इच्छा की जटिलता और उसके साथ आने वाली लालसा को उजागर करती है। ली की भावनाएं स्पष्ट हैं क्योंकि वह इस चार्ज किए गए क्षण में आनंद और दर्द दोनों का अनुभव करते हैं। शारीरिक आकर्षण और भावनात्मक संवेदनशीलता के अंतराल से ली की भावनाओं की तीव्रता का पता चलता है, और बरोज़ गहन तरीके से मानव इच्छा के सार को पकड़ लेता है।